It's an opah "Lampris regius" (nichname 'moonfish')
One of the most colorful of the commercial fish species available in Hawaii. A silvery-grey upper body color shades to a rose red dotted with white spots toward the belly. Its fins are crimson, and its large eyes are encircled with gold. The moonfish's large, round profile may be the origin of its name. Moonfish landed in Hawaii range from 60 to over 200 pounds in round weight. A pelagic wandering species, it is often found in the company of tunas and billfish.
In Hawaii, the opah has historically been an incidental catch of longline gear. Only recently has this species become commercially important. The opah was viewed as a good luck fish by old-time longline fishermen, who would give it away as a gesture of goodwill rather than sell it.
Good tasting fish. long grain rich and fatty.
Usually prepared as sashimi, boiling and sometimes smoked.